Ich glaube der TNC2Multi sollte ein ganz normaler TNC2 sein. Allerdings weiß ich nicht, wie die automatische Umschaltung zwischen 1k2 und 9k6 beim RX realisiert ist. Das müsstest Du dann wahrscheinlich fest einstellen.
Umbauten sind dann hoffentlich nicht nötig.
Du musst allerdings einen neuen EPROM erstellen, da der originale EPROM nur die Firmware für normalen Packet Betrieb enthält. Der Name der Software ist UIDIGI.
So im Groben musst Du:
- Dich mit den aktuellen Grundlagen der Routing Einstellungen auseinandersetzen (sonst fälltst Du wahrscheinlich schnell unangenehm auf

)
- Das Config-File entsprechend editieren
- Das Binary mit Deinen Konfigurationen patchen
- Das Binary auf den EPROM brennen
Eventuell willst Du Dich aber auch lieber mit APRS auf einem WLAN Router auseinandersetzen. Hier gibt es ein ganz interessantes Projekt mit dem Namen APRS4R.
Gruß
Mario, DH5YM