Das liegt wohl daran, das VF ein riesen großes NAT verwendet. Siehe:
http://de.wikipedia.org/wiki/Network_Address_Translation
Du kannst zwar nach aussen auf den Echolink Server connecten, siehtst auch die verfügbaren Stationen, diese connectet zwar dein Rechner, aber umgekehrt gehts nicht, Grund NAT: zur Verstaendigung (einfach erklaert):
172.16.10.1 [Kunde 1] -----|
|
172.16.10.2 [Kunde 2] -----| |---- oeffentliche IP1
|----- (Router/NAT) -| z.B. 88.55.x.x
172.16.10.3 [Kunde 3] -----| |
| |---- oeffentliche IP2
172.16.10.4 [Kunde 4] -----| z.B. 88.55.x.x.
Der NAT Router wandelt deine Private Netzwerk IP (die du von VF bekommst) in eine oeffentliche IP um und sendet die Pakete ans Ziel. Das Ziel aber sendet logischweise auf die oeffentliche zurueck, der Router weis dann nicht wohin damit. Vodafone muesste Portforwarding zu deiner IP einstellen. Das werden die wohl kaum tun. Ein weiterer Grund koennte sein: VF nutzt einen Firewall und sperrt die Echolink Ports von aussen.
Lange Rede, kurzer Sinn: benutze einen Echolink Proxy...
(solltest du einen Root Server besitzen, kannst du dir unter Windows oder Linux selbst einen bauen)
73